# Gérer votre campus

Canonical page: https://carecard.ca/knowledge/fr/care-card-guide/campus-admin/managing-your-campus
Language: fr-CA











La page **Établissement** vous sert à gérer les campus que vous administrez.
Elle affiche votre établissement en haut et vos campus en dessous, et c'est là
que vous créez des programmes et ajoutez des sessions.

## Ce que montre la page Établissement [#ce-que-montre-la-page-établissement]

La page affiche le profil de votre établissement, puis une liste de **Campus**.
Vous ne voyez que le campus — ou les campus — que vous administrez, pas les
autres campus de l'établissement. Dépliez la ligne d'un campus pour voir ses
programmes, les coordonnateurs de chaque programme et un menu d'actions par
programme.

<img alt="Page Établissement affichant les détails de Mock University et sa liste de campus" src="__img0" />

Contrairement à un coordonnateur de programme, vous pouvez **créer des
programmes** et **ajouter des sessions** ici. La création d'un nouveau campus ou
d'un nouvel établissement est réservée au personnel de CareCard.

## Créer un programme [#créer-un-programme]

Sur la ligne d'un campus, ouvrez le menu d'actions (<Dots />) et sélectionnez
**Créer un programme**. Saisissez le **Nom du programme**, choisissez une
**Année de début** et une **Session de début**, puis sélectionnez **Créer un
programme**. Le programme est créé sous ce campus, avec sa première session.

<img alt="Menu d'actions de la ligne du campus affichant Voir, Ajouter un administrateur et Créer un programme" src="__img1" />

Chaque programme a ensuite son propre menu d'actions (<Dots />) sur sa ligne.
**Modifier** met à jour le nom ainsi que le code, la description et la durée
facultatifs ; **Supprimer** retire un programme.

<Callout type="warn">
  Supprimer un programme le retire pour tous ceux qui en dépendent — les coordonnateurs affectés et
  les étudiants dont l'accès en dépend. Assurez-vous d'abord qu'il n'est vraiment plus utilisé.
</Callout>

## Ajouter des sessions [#ajouter-des-sessions]

Un programme a besoin d'au moins une session avant que des étudiants, des
pré-approbations ou des modèles puissent s'y rattacher. Dans le menu d'actions du
programme (<Dots />), sélectionnez **Ajouter des sessions**. Choisissez une
**Année** et une **Session** (**Fall**, **Winter** ou **Spring/Summer**),
sélectionnez **Ajouter** pour l'ajouter, répétez au besoin, puis sélectionnez
**Ajouter les sessions** pour enregistrer.

<img alt="Boîte de dialogue Ajouter des sessions pour un programme, avec les menus Année et Session, un bouton Ajouter, Aucune session sélectionnée, et un bouton Ajouter les sessions" src="__img2" />

Un coordonnateur de programme ne peut pas ajouter de sessions. Si un
coordonnateur de votre campus vous signale qu'une session manque, ajoutez-la
ici.

## Suite [#suite]

Une fois vos programmes et sessions en place, mettez quelqu'un en charge de
chacun — voir [Ajouter des administrateurs et des
coordonnateurs](/care-card-guide/campus-admin/adding-admins-and-coordinators).