# Certificat SIMDUT Canonical page: https://carecard.ca/knowledge/fr/certifications-training/whmis-certificate Language: fr-CA **Applicabilité :** Votre programme ou lieu de stage peut attribuer une formation générale sur le Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail. **Valeur par défaut du catalogue CareCard :** Le dossier n'expire pas. **Données probantes examinées :** 31 août 2026 Un certificat SIMDUT général ne remplace pas les renseignements et la formation que l'employeur doit fournir sur les produits dangereux, les procédures et les urgences propres à son lieu de travail. ## Ce que l'exigence attribuée peut demander [#ce-que-lexigence-attribuée-peut-demander] * Un certificat de réussite indiquant votre nom * Le nom du cours ou du programme et le fournisseur de formation * La date de réussite * Un numéro de certificat ou des renseignements de validation, s'ils sont disponibles Téléversez le certificat final plutôt qu'un simple résultat de questionnaire, une confirmation d'inscription ou un reçu de paiement. ## Lignes directrices actuelles [#lignes-directrices-actuelles] En Ontario, les employeurs doivent renseigner et former les travailleurs qui utilisent des produits dangereux ou qui risquent d'y être exposés. Le programme doit porter sur les étiquettes, les fiches de données de sécurité, la manutention et l'entreposage sécuritaires ainsi que les procédures d'urgence. Il doit être élaboré pour le lieu de travail de l'employeur. L'employeur doit réviser la formation au moins une fois par année et lorsque les circonstances changent. Cette révision ne signifie pas automatiquement que chaque travailleur doit reprendre un cours général chaque année; l'employeur détermine si une mise à jour ou une nouvelle formation est nécessaire. ## Validité dans CareCard [#validité-dans-carecard] La valeur par défaut actuelle de CareCard conserve le certificat sans date d'expiration. Cela ne rend pas la formation suffisante de façon permanente pour tous les lieux de travail. Toute exigence de renouvellement, de mise à jour ou de formation propre au lieu de travail affichée dans l'exigence attribuée prévaut. ## Sources [#sources] * [Aperçu du SIMDUT en Ontario (en anglais)](https://www.ontario.ca/page/workplace-hazardous-materials-information-system-whmis) * [Le SIMDUT et l'employeur : guide de l'Ontario](https://www.ontario.ca/fr/document/systeme-dinformation-sur-les-matieres-dangereuses-utilisees-au-travail-simdut-un-guide-des-mesures/le-simdut-et-lemployeur)